En una muestra de cómo la lengua sigue transformándose, la Real Academia Española (RAE) recientemente incorporó una palabra del español argentino a su diccionario oficial.
Argentina08/11/2024
INFOVALLEFERTIL INNOVA CJR
La Real Academia Española (RAE) dio un paso más en el reconocimiento de la riqueza y diversidad del idioma español al incorporar la palabra "che" a su diccionario oficial.
Este término, característico del español rioplatense, es ampliamente utilizado en Argentina y Uruguay para llamar la atención o dirigirse a alguien en un tono cercano e informal.
La incorporación de "che" al diccionario oficial subraya el valor que la RAE otorga a expresiones que, aunque nacidas en el habla popular, reflejan la identidad cultural de millones de personas.
La RAE define "che" como una expresión de familiaridad y camaradería, un símbolo que va más allá de una simple interjección para convertirse en parte de la esencia cultural del español rioplatense.
La expresión ha ganado notoriedad mundial, en parte, gracias a figuras como Ernesto "Che" Guevara, quien popularizó el término en sus discursos y escritos, llevándolo a un ámbito internacional.
Esta no es la primera vez que la RAE incluye palabras del español argentino en su diccionario. Términos como "pibe" (niño), "bondi" (autobús) y "laburar" (trabajar) ya forman parte del léxico oficial.
Estas palabras, profundamente instaladas en el lenguaje coloquial de Argentina, representan no solo un reconocimiento de la RAE hacia las variaciones regionales, sino también una apertura al lenguaje vivo, aquel que se adapta y evoluciona según las costumbres y necesidades de los hablantes.
La inclusión de palabras argentinas en la RAE
Para Argentina, la inclusión de palabras tan representativas de su idiosincrasia en el diccionario de la RAE es un honor y un reconocimiento de su influencia en el mundo hispanohablante.
Al mismo tiempo, facilita que los hispanohablantes de otras regiones comprendan estos términos sin perder su esencia y con un mayor respeto por la diversidad del español.
El reconocimiento de estos términos no solo respalda la identidad de quienes los utilizan, sino que también celebra la diversidad de una lengua en constante evolución, que se mantiene viva gracias a la creatividad y expresividad de sus hablantes.
El gobernador de San Juan se reunió con representantes del organismo que perteneciente al Banco Mundial.
La conductora de un VW Gol y su acompañante, su hijo de 10 años, terminaron en el Hospital Rawson.
Envían a la expresidenta Cristina Kirchner a juicio oral por el Memorándum con Irán. El fallo del máximo tribunal de Justicia fue unánime.
La Justicia suspende el DNU que habilita las Sociedades Anónimas Deportivas y autoriza el ingreso de capitales privados a los clubes del fútbol argentino.
Envían a la expresidenta Cristina Kirchner a juicio oral por el Memorándum con Irán. El fallo del máximo tribunal de Justicia fue unánime.
La Justicia suspende el DNU que habilita las Sociedades Anónimas Deportivas y autoriza el ingreso de capitales privados a los clubes del fútbol argentino.
La tasa de política monetaria de que fija la entidad que preside Santiago Bausili, pasará a partir de mañana de 35% a 32% de TNA
Frente a una mujer que conducía un programa de streaming, el piquetero de izquierda atacó violentamente al influencer libertario, que ya había sido blanco de golpes, durante una marcha.
Antes de la última carrera del año, el piloto argentino agradeció la oportunidad que le dio la escudería y le contestaron con una dedicatoria especial.
Ambos terminaron demorados en la comisaría 2ª. Se les formó causa penal por exhibiciones obscenas, se los fichó y recuperaron la libertad
En la mañana de este miércoles, en la localidad de Chepes, cabecera del departamento Rosario Vera Peñaloza, fue demorada una camioneta que transportaba yoduro de plata, material utilizado en la lucha antigranizo. El vehículo, procedente de Mendoza, tenía como destino la provincia de Jujuy y fue interceptado por efectivos de la policía de San Luis y La Rioja.
Fue el primer titular de esa cartera durante la administración libertaria. Dejó su cargo en enero, antes de cumplir dos meses en el cargo.
En la mañana de este miércoles, en la localidad de Chepes, cabecera del departamento Rosario Vera Peñaloza, fue demorada una camioneta que transportaba yoduro de plata, material utilizado en la lucha antigranizo. El vehículo, procedente de Mendoza, tenía como destino la provincia de Jujuy y fue interceptado por efectivos de la policía de San Luis y La Rioja.
El fallecido tenía 73 años y volvía a su casa tras realizar trabajos de jardinería.
El hombre había manifestado que se sentía mal y se fue a descansar. Sin embargo, cuando lo buscaron no tenía signos vitales. Lo identificaron como Juan Marcelo Camacho.
Se espera que el Ministerio de Educación emita en los próximos días la resolución definitiva con todos los detalles del calendario escolar.
El allanamiento fue realizado de manera conjunta por Drogas Ilegales y el GERAS. Hallaron cocaína, plata y otros elementos de prueba.
Un accidente vial, seguido de un vuelco, habría provocado el fallecimiento de una persona en la zona de Bermejo. Si bien, el hecho no fue confirmado, los primeros datos dan cuenta de este grave accidente.
La conductora de un VW Gol y su acompañante, su hijo de 10 años, terminaron en el Hospital Rawson.